17:15. କିନ୍ତୁ ଦାଉଦ ଆପଣା ପିତାର ମଷେପଲ ଚରାଇବା ନିମନ୍ତେ ଶାଉଲଙ୍କ ନିକଟରକ୍ସ୍ଟ ବୈଥଲହମେକକ୍ସ୍ଟ ସମୟ ସମୟରେ ୟାଅ ଆସ କରୁଥାନ୍ତି।

17:15. David was going back and forth from Saul in order to care for his father's sheep in Bethlehem.

17:15. but David went back and forth so he could help his father with the sheep in Bethlehem.

17:15. Now David went to and fro from Saul to feed his fathers sheep at Beth-lehem.

17:15. but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.

17:15. But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.

17:15. but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.

17:15. Now David went to and fro from Saul to feed his father-s sheep at Beth-lehem.

17:15. and David is going and returning from Saul, to feed the flock of his father at Beth-Lehem.

17:15. but David left Saul from time to time to take care of his father's sheep at Bethlehem.

17:15. Now David went back and forth from Saul to feed his father\'s sheep at Bethlehem.

17:15. But David H1732 went H1980 and returned H7725 from H4480 H5921 Saul H7586 to feed H7462 H853 his father's H1 sheep H6629 at Bethlehem. H1035